Эль Пиносо: День между винодельней и колокольней

Мы припарковали автодом немного за пределами города, там, где находится большая винодельня — её видно издалека, этот ряд серых силосов и резервуаров на окраине города, которые выглядят как небольшой промышленный район, а на самом деле являются одним из крупнейших винодельческих предприятий региона. Оттуда мы пешком пошли в Эль Пиносо, Зуки и Мэнди шли впереди, с энергией двух собак, у которых впереди целый день в маленьком городе, и которые этого ещё не понимают.

Винодельня на окраине

Эль Пиносо всегда жил за счёт двух вещей, которые не сразу бросаются в глаза: вина и ветчины. Винодельня, возле которой мы припарковали автодом, является кооперативом, таких много в этом районе — фермеры, которые на протяжении поколений объединяют свои виноградники, в резервуарах, больших, чем любой дом в старом городе. В городе трудно заметить это сельское богатство, когда находишься в узких улочках, но именно оно является причиной существования этого города в его нынешнем виде. 

По улочкам

Старый город Эль Пиносо небольшой, но он не спешит — узкие улочки, поднимающиеся по склону, белые и охристые дома, маленькие площади, на которых едва хватает места для скамейки и апельсинового дерева. Мы шли без спешки, от одной площади к другой, останавливались там, где было что посмотреть, и шли дальше, где ничего интересного не было. Именно так и нужно гулять по маленькому городу, который не приспособлен специально для туристов. Над всем возвышается колокольня церкви Ньестра-Сеньора-дель-Росарио, видимая издалека, настоящий символ этого места. Искать её не нужно — она сама найдёт вас, как только вы выйдете из одной из улочек на площадь, и оттуда я всегда мог ориентироваться, как по каменному компасу.

Рынок, куда собакам вход воспрещён

Только один раз за этот день нам пришлось остаться снаружи: на рынке. Мы уже ждали с нетерпением прилавков, запаха фруктов и свежего хлеба, и конечно же знаменитой ветчины, благодаря которой Эль Пиносо известен во всём регионе — город не зря называют столицей хамона. Но собакам там, по понятным причинам, нельзя, и поэтому Зуки и Мэнди ждали у двери с той смесью терпения и тихого возмущения, которую собаки оставляют для таких моментов, пока я ненадолго заглянул внутрь один.

Когда одного дня достаточно

Иногда не нужно больше: автодом на окраине, день без программы, колокольня как ориентир и две собаки, которые считают каждую улочку самой интересной, по которой они идут. Эль Пиносо не поразит никого большими достопримечательностями, и в этом его очарование — город, который живёт вином и ветчиной, который не убирал свои улочки для посетителей, и который можно полностью обойти пешком за один спокойный день.

Райнер Шмитц

Практическая информация для автодома и собак

• На окраине Эль Пиносо, рядом с большой винодельней, есть места для парковки автодомов; оттуда старый город удобно доступен пешком

• Улицы и площади старого города дружелюбны к собакам; рынок (Mercado Municipal) недоступен для собак.

• Колокольня церкви Ньестра-Сеньора-дель-Росарио хорошо служит ориентиром при прогулках по извилистым улочкам.

• Эль Пиносо известен своей ветчиной (Jamón de El Pinoso) и своей винодельческой кооперативой — оба заслуживают кулинарной остановки.

• В узких улочках днем тени достаточно, а на открытых площадях почти нет — планируйте соответственно для собак в полуденные часы.